Dove vanno tutti i bravi ragazzi per passare una splendida serata.
Tamo gdje idu svi dobri momci da bi lijepo proveli noæ.
"Come ringraziamento per una splendida serata."
"da vam se zahvalim na divnoj veèeri."
Il film era bello e la cena squisita, in una splendida serata newyorkese.
Film je bio odlican...... veceraje bilaodlicna, inista nije tako dobro kao, sveze vece u New York.
In questa splendida serata qui a Las Vegas con la consueta folla di celebrita' e appassionati di boxe che riempiono I'arena dell'MGM, i due migliori pesi massimi del mondo si preparano all'incontro, dopo gli 8 mesi passati a studiarsi e osservarsi.
Ove savršeno vedre noći u Las Vegasu sa očekivanom gužvom važnih ličnosti i sportskih fanova koji se uguravaju u MGM Grand, dva najbolja teškaša sveta pripremaju se na okršaj nakon osmomesečnog plesa jednog oko drugog.
E passi una splendida serata anche lei, agente Colicchio.
I, vrlo dobro veèe, službenièe Colicchio!
Ok, ragazzi, qui c'e' MC Hugo alla console e passeremo tutti una splendida serata.
Ovde MC Hugo. Provešæemo se veèeras, jel?
E nonostante ci siano 40 secchi gradi, all'ombra di questa splendida serata voi rimarrete gelidi.
I mada mislite kako je 100 stupnjeva u tamnoj hladovini ove divne noæi smrzavat æete se.
E' una splendida serata e sono felice di poterla passare con i miei amici.
Napolju je lepa noæ, i drago mi je što to mogu da podelim sa svojim prijateljima.
Ho passato una splendida serata, Brian.
Sjajno sam se provela veèeras, Brajane.
Quali criminali pattineranno contro le Hurl Scouts in questa splendida serata texana?
Koga imamo za suprotstavljanje u rolanju Hurl Scoutsima ove lijepe teksaške veèeri?
Ti ringrazio per la splendida serata.
Hvala ti na jako lepoj veèeri.
E' stato il fatto che ti sei preoccupato di organizzare questa splendida serata per me.
To što si se toliko potrudio da isplaniraš za mene ovako divno veèe.
Volevo ringraziarti per la splendida serata.
HteIa sam da ti se zahvaIim za divno veèe.
Volevo ringraziarla ancora per la splendida serata.
Samo sam ponovo želela da vam zahvalim za divno veèe.
Grazie, Maddy, e' stata una splendida serata.
Hvala, Madi, veèe je bilo divno.
Fate quello che vi dico... e passeremo una splendida serata.
Uradite kao što kažem, i biæe nam lijepo.
E' stata una splendida serata, Walden.
Pa, Voldene, lepo sam se provela.
Volevo solo dirti... che auguro a te e Judson una splendida serata.
Samo sam hteo da poželim tebi i Džadsonu lepo veèe.
La ringrazio per la splendida serata, signor Wiener.
Hvala vam na predivnoj veèeri, g. Vorner.
Che gioia incontrare una magnifica signora in una splendida serata!
Pravi je užitak naleteti na tako divnu damu na ovo divno veèe.
Spero abbiate passato una splendida serata, questi gentili signori con gli elmetti e le armi ora vi accompagneranno in prigione.
Nadam se da ste imali savršenu veèer. Ova gospoda æe vas ispratiti u zatvor.
Cioe', tutto quello che volevo era farti passare una splendida serata, ed e' come se... come se tu abbia voluto fare di tutto per rovinarla!
Mislim, sve sto sam htio uciniti bio vam dati veliku noc, i to je kao da ste izasli- vaseg nacin da ga unisti.
Mr Ross, volevo ringraziarvi per la splendida serata.
G. Ross, htio sam ti zahvaliti za čudesne večeri.
Beh, tanto di cappello, e' stata un'altra splendida serata.
Svaka vam èast, ovo je bila još jedna sjajna veèer.
C'e' una macchinetta nel corridoio e ancora una dozzina di corpi, percio' si prospetta... una splendida serata.
Pa, ima aparat s grickalicama u hodniku, i barem još desetak tijela, tako da imamo sve potrebno za ugodnu veèer.
Beh, potresti stare chiuso in casa, a nasconderti dai Grayson... oppure uscire con me e passare una splendida serata.
Možeš ostati kod kuæe i kriti se od Grejsonovih, ili možeš izaæi i divno se sa mnom provesti.
E adesso, in questa splendida serata di maggio, do il benvenuto... Alla "primavera dell'incanto".
A ove divne majske veèeri, želim dobrodošlicu Proleæu zaèaranosti.
1.1254529953003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?